Call: 888-6InnerBond (888-646-6372)
 



 
 



Daily Inspiration

How often are you present in this moment? It is only when you are present and mindful of the moment that you feel the Presence of Spirit within - which is your true Self. Today, practice being mindful of this moment - with your breath, with your feelings, with nature, and with a person or situation.

By


¿Ves el Obstáculo o el Objetivo?

By Por la Dra. Margaret Paul, Ph.D. Traducido por Arantza Ibarburu
April 18, 2012



¿Tu mente generalmente en que se fija – en los obstaculos o en los objetivos? PUEDES cambiar tu mente si está impidiéndote conseguir lo que quieres.



Los obstáculos son esas cosas que nos dan miedo cuando apartas tus ojos del objetivo.   Henry Ford

¿Que es lo que ocurre cuando tienes una gran idea sobre algo que quieres hacer – un nuevo negocio, un proyecto creativo, las vacaciones, etc? Si es una gran idea  para ti, probablemente sentirás cierto entusiasmo. Yo he aprendido que mis sentimientos de entusiasmo me indican que esa idea es buena para mi – que está en sintonía con lo que revierte en mi mayor bien.

¿A menudo qué ocurre a continuación?

Puede ocurrir una de estas dos cosas:

Surjen en tu mente pensamientos e imágenes de todos los obstáculos posibles- sobre lo duro que será conseguir lo que quieres hacer.

Surjen en tu mente pensamientos e imágenes de cómo conseguir lo que quieres – sin importante los desafíos que se te presenten.

¿Cual de las dos te ocurre más a menudo?

Centrarse en los Obstáculos

¿Toma el mando esa parte tuya, tu yo herido, que teme los errores y el fracaso? ¿Como te suena esto?

No quiero quedar como una tonta/un tonto.

No tengo el dinero para llevarlo a cabo.

Es demasiado trabajo. Ya me siento cansada/o.

Es demasiado duro.

Nunca encontraré el tiempo necesario para hacerlo.

Nunca funcionará – es una mala idea.

¿Que si fracaso – entonces que hare?

¿Quien soy yo para creer que podía hacerlo?

Otras______________________________.

¿Como te sientes cuando te dices estas cosas a ti misma/o?¿Que le ocurre al entusiasmo? ¿Terminas sintiéndote hundida/o y desanimada/o? Yo he aprendido que sentirme hundida y desanimada  viene de mi guía interno que me dice que mi pensamiento está fuera de lugar. He aprendido a no prestar atención a los pensamientos negativos – a decirle a mi yo herido miedoso. “No te estoy escuchando. No sabes de lo que estás hablando.”

Centrarse en el Objetivo

Focusing on the goal, and the excitement about the goal, is what opens me to the ideas of how to get there. In my experience, it is this excitement and openness that help me find the way to do it. Some call this “The Law of Attraction”—that like energy attracts like energy. I have found it to be invariably true that focusing on my excitement about an idea brings me what I need to carry my idea into fruition.

Como ya he comentado, cuando me siento entusiasmada por una idea, sé que es mi guía interno el que me dice que estoy en la buena dirección. Confío en mi entusiasmo, y también confío en que mi guía interno me hará saber que me he apartado de lo que es por mi mayor bien, pues  me centro en los obstáculos y me siento hundida y desanimada.

Centrarme en el objetivo, y el entusiasmo por  conseguirlo, es lo que hace que me abra a las ideas que me llevarán a lograrlo. Por mi experiencia, es este entusiasmo y la apertura las que me ayudan a encontrar la manera de llevarlo a cabo. Algunos llaman a esto “La Ley de la Atracción” –que  lo semejante atrae lo semejante. Yo he experimentado que es una verdad invariable que al centrarme en mi entusiasmo por una idea esto me trae lo que necesito para llevar esa idea a buen término.  

Mi proceso interno de pensamiento, en lugar de centrarse en los posibles obstáculos, funciona más o menos así:

“REALMENTE quiero hacer esto! ¿Que es lo que tengo que hacer para llevarlo a cabo? ¿Como puedo aprender lo que necesito aprender para alcanzar mi objetivo? ¿Que puede resultarme de ayuda?

Una vez que veo cual es la dirección, a menudo rezo para que aparezcan en mi vida las personas y las situaciones que me apoyarán en mi objetivo. Confío plenamente en que  ocurrirá – y siempre ocurre. Sin embargo, rara vez es instántáneo. Tengo que estar centrada en el objetivo en lugar de en los obstáculos, y mantener mi nivel de entusiasmo  por  la idea, sin importar cuanto tiempo tarde en materializarse.

Henry Ford se enfrentó a muchos obstáculos antes de inventar el Ford. Se fue a la ruina antes de, finalmente, tener exito. Todos sabemos que hubiera ocurrido si hubiera permitido que los obstáculos lo pararan.



Attribution-NonCommercial-NoDerivs
CC BY-NC-ND


Send this article to a friend    Print this article    Bookmarked 0 time(s)
Bookmark and Share    Share with Del.icio.us    submit '¿Ves el Obstáculo o el Objetivo?' to digg Share with Digg    Share with StumbleUpon
There are no videos, Click to add one to the gallery!
There is no audio, Click to add audio to the gallery!
There are no pictures, Click to add one to the gallery!

Comments


More Help

Looking for help with ¿Ves el Obstáculo o el Objetivo??

Search for solutions on ¿Ves el Obstáculo o el Objetivo? within the InnerBonding.com website using Google's Site Search.

Click to Share
Facebook Digg it MySpace Twitter Stumbleupon Windows Live Yahoo! My Web Linked in